The Demig DE-CP 520-01 系列

• 操作
• 技术
• 数据记录
• 调节
• 控制系统
• 可视化

操作

• 通过触摸屏进行简单直观的菜单引导操作
• 面向工艺编程
• 通过菜单切换语言
• 系统制造商的单独组态选项

技术

• 得益于高分辨率彩色显示屏实现便捷的流程可视化
• 强大的处理器使控制和图像生成快速响应
• 通过2.5 GbE以太网兼容网络
• 使用DE-CP XX2-01 实现Profibus (子站/主站) 连接
• 使用DE-CP X24-01 实现Profinet (子站/主站) 连接
• 用于监视和维修的远程通信
• 用于整个系统数字量和模拟量输出的看门狗功能
• 面板安装外壳，IP65前密封，IP20后密封

数据记录

• 记录所有过程变量
• 集成记录仪功能
• 图形或数字式数据展示
• 打印功能
• DIN ISO 9000质量体系认证

调节

• 多系统控制
• 所有标准控制算法带参数切换和设定值校准
• 特殊功能 (e.g. 扩散控制, F-值计算)

控制系统

• 集成PLC (兼容S5 © and S7 © )
• 手动操作模式
• 分步控制
• 特殊功能 (e.g. 烧嘴循环控制)

可视化

• 系统图形带装态显示
• 警报和消息显示带帮助功能
• 在线数字化过程变量显示和趋势显示

• 显示和操作
• 保护等级
• EMV
• 系统
• 接口
• 电源
• 尺寸和重量

显示和操作

• 15" TFT 带集成触摸屏
• 分辨率 1024×768 像素 XGA 分辨率
• 可连接外部USB鼠标和/或键盘
• 直观的图形用户界面

保护等级

• 前面板 IP65
• 后面 IP20
• 环境温度 0...+45°C

EMV

• 辐射标准EN 61000-6-4:2007 + A1:2011
• 抗干扰等级 EN 61000-6-2:2005

系统

• Intel® Dual Core 2 GHz
• 4GB DDR4 内存
• 40GB M.2 闪存
• 包含程序、测量值和工艺状态的所有数据保存在闪存中
• UPS 确保数据完整性
• 多级看门狗，系统状态、电压和温度监视
• 实时时钟 RTC, 备份电池
• 集成 PLC, S5 © and S7 © 指令集, 最大PLC程序长度: 60,000 指令，1,000 位指令时间0.2ms< 至多256计时器, 1024消息, 1024警报 (可选开延时)

接口

• 2x 2.5GbE网口带TSN
• 1 串口 DE9 DIN-RS232 (电位隔离)
• 其它 DE9 DIN-RS232/RS422/RS485 外部可扩展
• 1x USB 3.1 Gen.2 Type C
• 2x USB 3.1 Gen.2 Type A
• 1x USB Demig IO
• 集成多协议: e.g. ModBus TCP 和 RTU

电源

• 24V DC ± 15% 
• 电源需求 25W, max. 75W 当超级电容UPS在充电时
• 电位隔离GND/PE
• 超级电容UPS冗余

外形尺寸和重量

• 15" 外形尺寸约 420x345x4mm
• 安装深度: 约 105mm
• 最大安装面板厚度6mm
• 15" 重量约 5.6 kg

• 外部ECB bus
• 8 模拟量输出卡
• 8 模拟输出卡
• 4 模拟量输入 / 2 模拟量输出
• 4 模拟量输入/2 模拟量输出 (可切换输出)​
• 32 数字输入卡
• 32 数字量输入卡 / 32 数字量输入-输出卡
• 24 数量量输入 / 16 数字量输出卡

外部ECB bus

DE-CE ECB-01

项目编号: 602831

 

安装在控制柜中的 I/O 卡分散盒

欧洲卡总线 (ECB) I/O 卡插槽多达 10 个

可通过附加盒扩展插槽

与几乎所有 Demig 卡兼容，安装前必须检查！

USB 电缆最长 5 米

尺寸：约 290x140x4 毫米

安装深度：约 260 毫米（带插头时为 295 毫米）

电源

24 伏直流 ± 15%

最大功率 50 瓦，通常为 10-20 瓦

8 模拟输入卡

项目编号: 601613

8 路模拟输入卡

• 所有输入均相互隔离，并与系统电位隔离
• 可测量直流电压、直流电流
• 可配置输入：0...100mV 0...500mV
• 0...2V 0...10V
• 0...20mA
• 0...400 Ω（2/3/4 线制技术）
• （误差< 0.1% 测量范围）
• 输入电路的任意组合
• 最小。每个通道的测量时间为 20 毫秒
• 连接器插头中的双参考结测量

线性化包含在以下热电偶的供货范围内：

• 铜-铜镍 U 型 ( -200 ... +600 °C)
• 铁-铜镍 L 型 ( -200 ... +900 °C)
• 镍铬-铜镍 E 型 ( 0 ... +1000 °C)
• Ni-CrNi K 型 ( -200 ... +1370 °C)
• PtRh-AuPdPt ( -100 ... +1300 °C)
• PtRh13-Pt R 型 ( 0 ... +1740 °C)
• PtRh13-Pt+1740 °C)
• PtRh10-Pt 类型 S ( 0 ... +1760 °C)
• PtRh30-PtRh6 类型 B ( 0 ... +1800 °C)
• WRe3-WRe25 ( 0 ...+2400 °C)
• WRe3-WRe26 ( 0 ... +2500 °C)
• NiCrSi-NiSi N 型 ( -270 ... +1400 °C)
• Pt 100 ( -200 ... +800 °C)

8 模拟输出卡

项目编号: 601615

DA 8：8 倍模拟输出卡

• 所有输出均与系统电位电气隔离
• 输出：0...10V 负载能力 >= 1kΩ
• 0(4)...20mA 负载 <= 1000 Ω
• 分辨率为 12 位/0.025%
• 输出速率取决于配置（最小值为每 100 毫秒）
• 集成本地看门狗功能

4 个模拟输入/2 个模拟输出卡

项目编号: 601614

AD 4/DA 2：模拟组合卡

模拟输入（4）：

• 所有输入均相互隔离，并与系统电位隔离
• 可测量直流电压和直流电流
• 输入可配置：0...100mV 0...500mV
• 0...2V 0...10V
• 0...20mA
• 0...400 Ω（2/3/4 线制技术）
• （误差< 0.1% 测量范围）
• 可通过配置软件对输入接线进行任意组合
• 每通道最小测量时间为 20m。每个通道的测量时间为 20 毫秒
• 连接器插头中的冷结点测量

线性化包含在以下热电偶的供货范围内：

• Cu-CuNi U 型 ( -200 ... +600 °C)
• Fe-CuNi L 型 ( -200 ... +900 °C)
• NiCr-CuNi E 型 ( 0 ... +1000 °C)
• Ni-CrNi K 型 ( -200 ... +1370 °C)
• PtRh-AuPdPt ( -100 ... +1300 °C)
• PtRh13-Pt R 型 ( 0 ... +1740 °C)
• PtRh13-Pt+1740 °C)
• PtRh10-Pt 类型 S ( 0 ... +1760 °C)
• PtRh30-PtRh6 类型 B ( 0 ... +1800 °C)
• WRe3-WRe25 ( 0 ...+2400 °C)
• WRe3-WRe26 ( 0 ... +2500 °C)
• NiCrSi-NiSi N 型 ( -270 ... +1400 °C)
• Pt 100  ( -200 ... +800 °C)
• 。

  模拟输出（2）：

   

• 所有输出均与系统电位电气隔离
• 输出：0...10V 负载容量 >=1kΩ
• 0(4)...20mA 负载 <= 500 Ω
• 分辨率 12 位/ 0.025%
• 输出速率取决于配置（最小每 100 毫秒）
• 集成了本地看门狗功能

4 个模拟输入/2 个模拟输出卡（切换输出）

项目编号: 601616

AD 4/DA 2：带限值开关的模拟组合卡

 模拟输入 (4):

• 所有输入端相互隔离，并与系统电位隔离
• 可测量直流电压和直流电流
• 输入端可配置：0...100mV 0...500mV
• 0...2V 0...10V
• 0...20mA
• 0...400 Ω（2/3/4 线制技术）
• （误差< 0.1% 测量范围）
• 可通过配置软件对输入接线进行任意组合
• 每通道最小测量时间为 20m。每个通道的测量时间为 20 毫秒
• 连接器插头中的冷结点测量

线性化包含在以下热电偶的供货范围内：

WRe3-WRe26 ( 0 ... +2500 °C）
NiCrSi-NiSi N 型 ( -270 ... +1400 °C）
Pt 100 ( -200 ... +800 °C)

模拟输出 (2):

• 所有输出均与系统电位电气隔离
• 输出：0...10V 负载容量 >=1kΩ
• 0(4)...20mA 负载 <= 500 Ω
• 分辨率 12 位/ 0.025%
• 输出速率取决于配置（最小每 100 毫秒）
• 集成了本地看门狗功能

比较器输入（2）：

• 两个 0...10V 输入位于模拟输出的电位上，并在内部进行比较。
• 无电位继电器输出开关取决于比较器的结果。
  •  

32 数字输入卡

项目编号: 601611

IN 32：32 倍数字输入卡

• 所有输入均通过光耦合器与系统电位电气隔离
• 输入电位 0 V...30 V (DC) 15mA；逻辑 0 < 5V 逻辑 1 > 15V
• 所有输入均采用硬件去抖，最小信号长度 200ms（可根据要求提供其他信号长度）

</p

32 个数字输出卡/32 个数字输入输出卡

项目编号: 601612

OUT 32/IO 32：32 倍数字输入/输出卡

• 所有输出也可配置为输入
• 所有输出和输入均通过光耦合器与系统电位电隔离
• 每路输出的开关容量最大为 30V / 最大为 30V。30V / 最大0.5A ，最大功率 12W （欧姆负载）
• 输出晶体管的外部电源 24V DC ± 15%
• 集成了本地看门狗功能
• 输入电位 0 V...30V (DC)；逻辑 0 < 5V 逻辑 1 > 15V
• 所有输入均可进行硬件除障，信号长度可选 1.6 ms/0.14ms（可根据要求提供更长或更短的信号长度）

24 个数字输入/16 个数字输出卡

项目编号: 601608

IN 24/OUT 16：24 倍输入/16 倍输出卡

• 所有输入均通过光耦合器与系统电位电气隔离
• 输入电位 0 V...30 V (DC) 15mA；逻辑 0 < 5V 逻辑 1 > 15V
• 所有输入均可硬件去抖，最小信号长度 200ms（可根据要求提供其他信号长度）
• 所有输出均可负载 0.5A （所有输出可同时开启）
• 所有输出的短路电阻
• 电源电压 18VDC...36VDC
• 集成了本地看门狗功能
• 电源电压为 16V 时输出关闭

附加模块

• 技术数据
• 操作说明
• 安装说明

技术数据

操作说明

安装说明