Glühen

退火在材料科学中被定义为预热、预热，然后冷却半成品和工件，以达到规定的材料特性。退火是热处理的一个子领域，被认为是一种根据DIN 8580改变材料性能的生产工艺。

Annealing is defined in material science as warming up, warming through, then cooling down semi-finished products and workpieces to achieve defined material properties. Annealing is a sub-field of heat treatment, and is considered a production process that changes material properties pursuant to DIN 8580.

Nella scienza dei materiali, la ricottura è il leggero riscaldamento, il riscaldamento intenso e il raffreddamento di semilavorati e pezzi grezzi per ottenere proprietà definite del materiale. La ricottura è una sottoarea del trattamento termico e, secondo la norma DIN 8580, è uno dei processi di produzione che modifica le proprietà del materiale.

Unter Glühen versteht man in der Werkstoffkunde das Anwärmen, Durchwärmen und Abkühlen von Halbzeugen und Werkstücken zur Erzielung definierter Werkstoffeigenschaften. Glühen ist ein Teilgebiet der Wärmebehandlung und zählt nach DIN 8580 zu den Fertigungsverfahren durch Änderung der Stoffeigenschaft.